<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/notre-equipe</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-06-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889966-0INQX41QJ0KTCC2NITGR/DSC_6022_TAKSER_2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Notre équipe - Annie Ouellet M.D., OB/GYN, MFM</image:title>
      <image:caption>Chercheure principale Responsable de la conception générale de l’étude, Dre Ouellet en assure aussi la gestion au CHUS. Elle est à l’experte-conseil sur les questions reliées à la grossesse et le raffinement de l’interprétation des résultats obtenus. Dre. Ouellet participe aussi activement au recrutement des participantes.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889942-8EL82U07FE28KWVHZ15X/jposner.jpg</image:loc>
      <image:title>Notre équipe - Jonathan E. Posner M.D.</image:title>
      <image:caption>Chercheur principal Dr Posner est responsable de la conception générale de l’étude, de l’acquisition des données d’IRM, de la gestion des données, des analyses statistiques et de la communication des résultats.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/f631e388-d7a1-4f62-92a0-70fc19c51c21/Photo+Claudia+Lugo-Candelas.jpg</image:loc>
      <image:title>Notre équipe - Claudia Lugo-Candelas, Ph.D.</image:title>
      <image:caption>Chercheure principale Dre Lugo-Candelas est responsable de la conception générale de l’étude. Elle apporte son expérience dans le neurodéveloppement foetal et en neuroimagerie pédiatrique.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889934-P2JIUMXSKVQ41E7X5LH6/DSC_6022_TAKSER_2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Notre équipe - Larissa Takser M.D, Ph.D.</image:title>
      <image:caption>Co-chercheure Dre Takser co-supervise le déroulement des suivis, l’application des protocoles et l’encadrement éthique assuré aux participantes. Elle assure aussi la gestion de la banque d'échantillon.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889952-CU4JL900UV5WBSMUJUUX/atalati.jpg</image:loc>
      <image:title>Notre équipe - Ardesheer Talati Ph.D.</image:title>
      <image:caption>Co-chercheur Fort de son expérience en épidémiologie, Dr Talati co-supervise les choix de procédures et les instruments de mesure, de même que l’analyse et l’interprétation des données statistiques et la communication de leurs résultats.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/intro</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2022-06-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/contactez-nous</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-05-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/notre-etude</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-06-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/accueil</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-04-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1fbc42a7-84c1-4450-96fe-88b383d287a4/shutterstock_604197560.jpg</image:loc>
      <image:title>Accueil - En résumé</image:title>
      <image:caption>L’étude Can-B cherche à comprendre les liens entre l’expositions au cannabis durant la grossesse et au début de la vie, et le développement du cerveau de l’enfant. En participant à l’étude, vous et votre bébé contribuez au développement d’une connaissance scientifique qui permettra enfin d’en mesurer l’impact possible. Peut-être même nous aider à proposer des stratégies d’intervention à considérer.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-04-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1fbc42a7-84c1-4450-96fe-88b383d287a4/shutterstock_604197560.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - Briefly put…</image:title>
      <image:caption>The Can-B study seeks to understand how cannabis use during pregnancy and early life may affect the future development of the child's brain. By participating in this long term study, you and your baby will be helping us gain scientifically based understanding of possible outcomes. Thus helping us develop meaningful strategies to assist future moms dealing with anxiety or mood disorders, in a timely fashion.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/our-study</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-06-16</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/our-team</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-06-16</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889966-0INQX41QJ0KTCC2NITGR/DSC_6022_TAKSER_2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Our team - Annie Ouellet M.D., OB/GYN, FMM</image:title>
      <image:caption>Principal investigator Responsible for the general design of the study, Dr. Ouellet also manages it at the CHUS. She is an expert advisor on questions related to pregnancy and the refinement of the interpretation of the results obtained. Dr. Ouellet is also actively involved in recruiting participants.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889942-8EL82U07FE28KWVHZ15X/jposner.jpg</image:loc>
      <image:title>Our team - Jonathan E. Posner M.D.</image:title>
      <image:caption>Principal investigator Dr. Posner is responsible for the general conceptualization of the study, MRI data analysis, data management, statistical analysis and publishing of results.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/f631e388-d7a1-4f62-92a0-70fc19c51c21/Photo+Claudia+Lugo-Candelas.jpg</image:loc>
      <image:title>Our team - Claudia Lugo-Candelas, Ph.D. Principal investigator</image:title>
      <image:caption>Dr. Lugo-Candelas is responsible for the overall design of the study. She brings her experience in fetal neurodevelopment and pediatric neuroimaging.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889934-P2JIUMXSKVQ41E7X5LH6/DSC_6022_TAKSER_2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Our team - Larissa Takser M.D, Ph.D.</image:title>
      <image:caption>Co-researcher Dr. Takser co-supervises the conduct of follow-ups, the application of protocols and the ethical supervision provided to participants. It also ensures the management of the sample bank.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/624ee9cd51ae3c468fad6f15/1649338889952-CU4JL900UV5WBSMUJUUX/atalati.jpg</image:loc>
      <image:title>Our team - Ardesheer Talati Ph.D.</image:title>
      <image:caption>Co-researcher Drawing on his experience in epidemiology, Dr. Talati co-supervises the choice of procedures and measuring instruments, as well as the analysis and interpretation of statistical data and the communication of their results.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.etudecanb.ca/contact-us</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-06-16</lastmod>
  </url>
</urlset>

